17/04/12

10 - Sa ñe’ẽjoapy guaraníme / Cem frases em guarani.

http://guaraniportugues.blogspot.com/ 
 Dicionário Guarani / Português, Português / Guarani. 
Cecy Fernandes de ASSIS



10 - Sa ñe’ẽjoapy guaraníme / Cem frases em guarani.
95 – Umi aravokuéra ipuku ha pe tekove mbyky. / As horas são compridas e a vida é curta.
96 – “Ko tekove ha’e peteĩ hasýva rogápe ha mayma hasývare oñembojara tembipotapy omoambuehaguã hupa.”  Charles Baudelaire / “Esta vida é um hospital e todos os doentes desejam mudar de cama.”
97 –“Tekoporã ojohéi ñande angue yvytimbo oñembyatýva tekove ko’ẽreheguápe.” Pablo Picasso  / “A arte lava da alma a poeira acumulada na vida diária.”
98 – “Ko tekove ojokupyty tapykuévo, jepe ojeikove tenonde gotyo.” / Søren Kierkegaard “A vida compreende-se para trás, mas vive-se para a frente.”
99 –“Sapy’a máva oñeporandurãmo tekove he’iséva ha hepykue, upeicharãmo hasy.” Sigmund Freud / “Logo que um homem questiona sobre o significado e valor da vida, ele está doente.”
100 – “Pe ñemano ha’e, ko’ãgaitépeve, mba’e imbaretevéva ojapova’ekue pe tekove. ” Emile Cioran / “A morte, até agora, é o que de mais concreto a vida inventou.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Aguyjevete ne ñe'ë. Obrigada pelo teu comentário.